domingo, 22 de abril de 2018

UNA CAJA DE SORPRESAS: Encajes tejidos con bolillos, en una lata de galletas.

Hace un par de años, tome unas clases de confección de pollera...para los que me conocen, a pesar de que se armar;  polleras, tembleques y un poquito de encajes tejidos con bolillos, saben que fácilmente me pueden encontrar tomando clases con otras personas.
En este mundo artesanal las habilidades y costumbres de la confección de las partes de la pollera, pueden variar de acuerdo  a la región y a la manufactura. No todos, sabemos todo, lo del mundo "pollerístico". Y no importa de donde provenga... siempre se aprende algo. 
Volviendo al tema, compartía nuestras clases una joven, que escuchaba muy atenta, lo que, las "más sabidas" hablábamos sobre las polleras: su confección, su arreglo, materiales, cintas y todo el mundillo que esta implica.. y unos clases después llego, con una clásica latas de galletas, un poco corroída por los años, pero que guardaba un maravilloso secreto...
Nos comentó, que sabia más o menos de los tejidos ...pero que no estaba segura si tendría algún valor, lo que ese día llevaba...
Por supuesto que sí... eran una serie de encajes tejidos con bolillos y que al parecer había tejido su abuela... no le alcanzaba para una pollera, pero si le saldrían un buen par de camisolas y quizás una montuna...
Me llamo mucho la atención; el ancho de los encajes y de las trencillas, los diseños y las forma en que estaban guardados, pues estaban cuidadosamente enrollados  y prensados con espinas de naranjo... las espinas de naranjo se usaban como alfileres, pues no se oxidan. Tanto par aguardar y prensar los encajes, como para tejer en el mundillo.
Muy amablemente me permitió, tomar las fotos y me dio el permiso para compartir, en la improvisación, las tome en el cuaderno de rayas anchas, para mi curso... de tal forma que me pudiera hacer una idea de la proporción y el tamaño de los encajes...
Hoy por fin, les comparto las fotografías, fueron tomadas el el 10 de abril del 2016, para ser exactos,  confiamos sean para su aprendizaje.


Trencillas delgadas.
@estherperezdeherrera

Encaje para montuna.
@estherperezdeherrera

Trencilla ancha.
@estherperezdeherrera
Trencilla delgada
@estherperezdeherrera
 



Trencilla envuelta y prensada con espina de naranjo
@estherperezdeherrera
Encaje de boca
@estherperezdeherrera
           
Detalle de la trencilla delgada
@estherperezdeherrera
Detalle de trencilla ancha
@estherperezdeherrera
           
Trencilla delgada
@estherperezdeherrera
Juego de trencillas delgada y ancha. @estherperezdeherrera
         

Vista de varios encajes y trencillas, tejidos con bolillo.
@estherperezdeherrera
Trencilla de enjaretar
@estherperezdeherrera
 




Trencilla delgada
@estherperezdeherrera
Trencilla delgada.
@estherperezdeherrera
Trecnilla ancha, prensada con espina de 

                 


lunes, 16 de abril de 2018

DE ENCAJES Y TRENCILLAS...

Trencilla delgada,
 tejida con bolillos
Las polleras, como parte de su confección, tienen los encajes que unen y dan los acabados  a las piezas de nuestras  indumentarias. Estos encajes pueden variar de acuerdo al vestido y a la región a la que pertenecen...

Para comprender mejor estas variantes, estas se dividen de acuerdo a sus acabado y su uso en:
1. Juegos de Trencillas
2. Juegos de Encajes


Las trencillas son aquellas que terminan con ambos bordes lisos, y se utilizan para unir dos piezas.



Trencilla ancha, comercial,
 utilizada para el Tapabalazo
de la camisa de  la pollera
Unión de la trencilla de Tapabalazo de una montuna,
con la arandela y la trencilla de enjaretar.
Cosido a mano. 
       
Detalle de la unión de trencillas
y encajes. Pollera de coquito,
en tela de organdí. 
           
Detalle de trencilla y encaje en una
pollera ancestral. Encaje comercial 



























Los encajes, tejidos que tienen un fondo reticulado o imitando una diminuta malla,  sobre el cual se hacen otras formas y figuras, se diferencian de las trencillas por que que tienen un lado liso, que es el que se cose a la pieza por terminar, el otro lado es en borde irregular de acuerdo  al diseño y proporciona  acabado final a la pieza.

Detalle de trencilla y encaje,
tejido en pajita y bordado en colores lilas,
a juego con los diseños de la pollera de coquito.
Note que la malla de la pajita
 esta confeccionada en un tono lila, muy bajo.  

domingo, 23 de julio de 2017

LOS MUNDILLEROS

En España,  las tejedoras de encajes con bolillos, se les denomina "Bolilleras", por el nombre de los palitos donde se envuelve el hilo para tejer: Bolillos y son unas verdaderas artesanas en estos tejidos. 
En nuestro país, se les conoce como "Mundilleras" o "Tejedoras de mundillo".... nombre que se deriva del Mundillo: rueca donde se tejen los encajes, esta especie de almohada en forma circular, se arma de diferentes maneras.
Antiguamente la base era de una lata de leche Klim, pero lógicamente esta se oxidaba,  actualmente se han modernizado y la arman con un tubo de PVC. 
 También, antiguamente se hacia el relleno de hojas secas de tallo de plátano,  y algunas tejedoras afirman que es lo mejor, pues dicen que no se oxidan los alfileres, pero comprenderán que no es muy práctico, la recolección, secado, aplastar y acomodar las hojas secas alrededor del tubo de PVC. Por tal razón, algunas los arman con aserrín, aunque ya también se esta dejando de usar y otras los arman con esponja o con polifil,  que es más liviano. 
Luego son forrados en tela, que dependiendo de la región, es de cuadros pequeños o con tela de rayas, esto va a depender de las habilidades. Los cuadros o rayas se usan como guía o para medir, de forma que queden rectos los encajes y trencillas y no se hagan unos lados más anchos que otros. 


+Esther Pérez de Herrera 
+Esther Pérez de Herrera 
               

+Esther Pérez de Herrera 
+Esther Pérez de Herrera 
   
+Esther Pérez de Herrera 

+Esther Pérez de Herrera 
+Esther Pérez de Herrera
  

martes, 8 de abril de 2014

ENCAJE EN TEJIDO DE PAJITA

@Esther de Herrera
Detalle de la trencilla y el encaje de puntas, en tejido de pajita, para una peticote de pollera, el diseño es de flores de Papo. 

@Esther de Herrera 
Detalle de la Punta del Peticote y el diseño 

@Esther de Herrera 
Detalle del encaje y de los bordes denominados "Vuelta de Lápiz", pues en lugar de hacerse con una pajita, o con un tramo de alambre, que es lo más común, se hace con lápiz, de forma que queda ancho para poder unir trencilla con encaje. 

@Esther de Herrera 
Esta foto presenta mi mano en el ancho del encaje para que tengamos una idea de cual es la proporción del ancho del encaje. 
El tejido de pajita consiste en una base de malla que se hace, sobre la cual se borda o se rellena el diseño que se desea.En algunos casos los diseñadores de las labores de  polleras también hacen los diseño para el tejido en pajita, de manera que es mucho más fácil de trabajar.




sábado, 14 de septiembre de 2013

MUNDILLOS: ESPAÑA



Encontré  esta página en Facebook, para aquellos amantes de los mundillos, o los encajes tejidos con bolillos, puedan ver las maravillas que se hacen en otras latitudes, sobre todo en España... es importante que observen, como promueven la confección de diferentes tipos de encajes en la técnica de mundillo... en niños y en los adultos mayores incluyendo varones.... me parece maravilloso...
Muy a pesar, que en nuestro país se desarrolla esta labor, nuestra curiosidad no se extiende hasta la decoración de los mismos bolillos, las artesanas en España, suelen marcar, dibujar, tallar y confeccionar sus bolillos.
Fotografia de Facebook
/www.facebook.com/pages/ENCAJES-DE-BOLILLOS/219601104777824
Detalles de fotos, de niños tejiendo encajes
Fotografías de
 /www.facebook.com/pages/ENCAJES-DE-BOLILLOS/219601104777824
Detalles de los Mundilleros, se hacen  de diferentes formas, de acuerdo a lo que se va a  tejer.
fotografia de
/www.facebook.com/pages/ENCAJES-DE-BOLILLOS/219601104777824
Otras vistas de los tejidos españoles
Facebook
 /www.facebook.com/pages/ENCAJES-DE-BOLILLOS/219601104777824

ENLACES RECOMENDADOS


sábado, 30 de marzo de 2013

LOS ENCAJES DE MUNDILLO: PEACILLO

@Fotografía de Esther Pérez de Herrera


Contrario a lo que se piensa los Peacillos no son del mismo ancho, el  de la camisa es ligeramente más pequeño, que el de la falda,  como se aprecia en la foto. 
Gracias a Marina de Zarak.


Una de las primeras cosas que se mandan a hacer, cuando se desea una Pollera de Gala, es encargar el juego de encaje de mundillos. Siempre se da un abono para la compra de los hilos y por supuesto se escoge el diseño del encaje que se desea. Es muy importante especificar el ancho del vuelo de la falda, pues en caso de que sea una falda de más vuelo, hay que contemplarlo al momento del encargo y la compra de los hilos, para hacer los mundillos. 
El juego de encajes de mundillos incluyen: 
  1. El encaje de la boca de la Camisa o el MELINDRE.
  2. El encaje de enjaretar.
  3. La trencilla delgada o Peacillo. (son dos tamaños diferentes)
  4. La Trencilla ancha. 

 En la Pollera de Gala, cuando se encargan el juego de encajes de mundillo, estos se dividen en: 
  1. Trencillas: que son los que tienen los bordes lizos y se deben usar  para unir. 
  2. Encajes: que tiene un borde irregular o decorativo, que se usa como terminación. 

En el caso de la pollera de gala, se usan dos tipos de Trencillas: 
  1. Trencillas delgadas que se llaman "Peacillos". Son las  que se usan para unir los paños de labor  a los encajes Valencianos. 
  2. Trencillas Anchas: son las que unen el cuerpo y el susto del faldón y en la trencilla de  la boca de la camisa. En este caso ambas son del mismo ancho.

Las trencillas delgadas  o "Peacillos" a su vez se dividen en 
  1. Trencilla o Peacillo de la camisa: se usa después de la tira de labor para unir el encaje Valenciano, de la Pollera de Gala. 
  2. Trencilla o Peacillo de la falda: se usa para unir el Susto del faldón con el encaje Valenciano, en la Pollera de Gala.

viernes, 29 de marzo de 2013

UNIÓN DEL ENCAJE TEJIDO AL CUERPO DEL PETICOTE

                               
@ Fotografía de Esther Pérez de Herrera. para el Blog Encajes y Tejidos de la Pollera Panameña. Gracias a Marina de Zarak.
En esta fotografía apreciamos la unión del encaje tejido en Crochet, con diseño de piñas, a la tela que forma parte de la labor del cuerpo del peticote. Como se puede observar esta unida en el espacio que denomina "Vuelta de Lápiz". 
Se puede observar una pequeña cruz en hilo rojo:
Cuando ya se ha terminado de trabajar el paño que va a formar parte del cuerpo del peticote, debe quedar en círculo, de la misma forma sucede con la labor de tejido del peticote.... entonces se dividen en 4 partes iguales y se marcan. De esta forma las divisiones deben coincidir y nos aseguramos que el trabajo quede  bien repartido. 
Esto se hace por que las labores de tejido a veces tienden a ceder  y después van a quedar más recogidas de un lado que del otro. 

TAMBIEN ME GUSTARIA COMPARTIR DOS OBSERVACIONES:  

1. Es recomendable, hacer dos pulgadas más de largo  del encaje, tejido en crochet, pues al lavarse se recoge y a veces se hace difícil que quede igual, y ya hemos observado, cuando el peticote o el reboso, parece tener más tela que encaje. 
2. También es bueno lavar el encaje, de crochet, antes de pegarlo, dejar secar lo más extendido posible y sin planchar coserlo a la pieza correspondiente, esto se puede hacer en otros tipos d elabores, como sabanillas, de esta forma evitamos, lo que hemos dicho de que después el encaje  queda más recogido que la tela.